芦岭中学校园网
您所在的位置: > 党建之窗 >
不知不识的故事
发表日期:2013-9-26 11:53:43  来源:未知  责任编辑:admin  点击量:
 
  
  不知不识这个词大家可能听说过,但是大家知道这是出自那里面的吗?知道不知不识背后的语言故事吗?下面就跟大家一起来了解。
  
  赵国君主赵简子问子贡说:“孔子这自个怎样样?”子贡答复说:“我不能了解他。”赵简子不快乐说:“先生您跟从孔子学习几十年,完结学业才脱离他。”我问你,你(却)说不了解,为啥啊?”子贡说:“我如同饥渴的人在江海滨喝水相同,知道满意算了。孔子就像江海相同,我又怎样能够了解他?”赵简子说:“子贡的话说得极好!”
  
  译文:齐景公问子贡:“你的教师是谁?”子贡说:“是孔子。”景公问:“孔子贤吗?”子贡说:“贤。”景公问:“有多贤?”子贡说:“不知道。”景公说:“你知道孔子贤,却不知道有多贤,有疑问吧?”子贡说:“大人、小孩、聪明的人和愚笨的人都说天高,可终究天有多高呢?谁也不知道,所以我说孔子贤却不知道有多贤。”
芦岭中学校园网 版权所有2011  www.szllzx.com